Polityka prywatności

Niniejszy dokument jest tłumaczeniem. W razie rozbieżności między tłumaczeniem a wersją angielską rozstrzygająca jest wersja angielska.

Ostatnia aktualizacja: 15 lipca 2026

1. Kim jesteśmy

Operatorem CheapCarRent jest NaKrio OÜ, numer rejestrowy 12987520, z siedzibą pod adresem Astangu tn 62, 13519 Tallinn, Estonia. W sprawie tej polityki lub swoich danych osobowych napisz na adres info@cheapcarent.com.

2. Zakres polityki

Niniejsza polityka wyjaśnia, jak przetwarzamy dane osobowe, gdy korzystasz z cheapcarent.com, zakładasz konto, kontaktujesz się z nami lub dokonujesz rezerwacji na platformie CheapCarRent. Niektóre oferty przekierowują do zewnętrznego partnera. Ten partner przetwarza Twoją rezerwację zgodnie z własną polityką prywatności.

3. Jakie dane zbieramy

• Dane konta i dane kontaktowe: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres i dane logowania.
• Dane rezerwacji: wybrany pojazd, daty i miejsca wypożyczenia, numer rezerwacji, wiadomości i informacje potrzebne do realizacji wypożyczenia.
• Dane weryfikacyjne: zdjęcie profilowe, data urodzenia i dane prawa jazdy, gdy wymagana jest weryfikacja.
• Dane techniczne: adres IP, przeglądarka, urządzenie, przybliżona lokalizacja, odwiedzone strony, źródło wejścia i preferencje dotyczące plików cookie.
• Komunikacja: pytania, zgłoszenia do wsparcia i inne wiadomości, które do nas wysyłasz.

Płatności kartą obsługują dostawcy usług płatniczych. CheapCarRent nie przechowuje pełnych danych kart płatniczych.

4. W jakim celu wykorzystujemy dane osobowe

• aby zapewniać konta, wyszukiwanie, rezerwacje i obsługę klienta;
• aby przekazywać właścicielowi pojazdu lub wypożyczalni informacje niezbędne do realizacji rezerwacji;
• aby obsługiwać płatności i komunikację związaną z rezerwacjami;
• aby zapobiegać oszustwom, chronić serwis i egzekwować nasze warunki;
• aby wypełniać obowiązki księgowe, podatkowe i inne obowiązki prawne;
• aby ulepszać stronę i mierzyć jej działanie; oraz
• aby wysyłać wiadomości marketingowe, jeśli wyrazisz na to zgodę. Możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

5. Podstawy prawne

W zależności od rodzaju działania przetwarzamy dane, ponieważ jest to niezbędne do wykonania umowy, wypełnienia obowiązku prawnego lub realizacji prawnie uzasadnionych interesów, takich jak bezpieczeństwo i doskonalenie serwisu, albo ponieważ wyraziłeś zgodę. Możesz wycofać zgodę w dowolnym momencie bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie.

6. Kto otrzymuje dane osobowe

Możemy udostępniać dane wyłącznie w niezbędnym zakresie właścicielowi pojazdu lub wypożyczalni uczestniczącej w Twojej rezerwacji, podmiotom przetwarzającym płatności, dostawcom hostingu i poczty e-mail, dostawcom usług analitycznych i wsparcia, doradcom zawodowym oraz organom publicznym, gdy wymaga tego prawo. Usługodawcy mogą przetwarzać dane wyłącznie w uzgodnionym celu i z zastosowaniem odpowiednich zabezpieczeń umownych.

Gdy korzystasz z wyraźnie oznaczonej oferty partnera, to partner odpowiada za informacje, które podajesz na jego stronie.

7. Przekazywanie danych za granicę

Niektórzy dostawcy mogą mieć siedzibę poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W razie potrzeby stosujemy odpowiedni prawny mechanizm przekazywania danych lub inne zabezpieczenie uznane przez obowiązujące przepisy o ochronie danych.

8. Jak długo przechowujemy dane

Przechowujemy dane osobowe tylko tak długo, jak jest to potrzebne do opisanych wyżej celów, w tym prowadzenia konta, obsługi rezerwacji, rozpatrywania sporów i prowadzenia dokumentacji wymaganej prawem. Okresy przechowywania zależą od rodzaju danych. Dane są usuwane lub anonimizowane, gdy nie są już potrzebne.

9. Twoje prawa

Zgodnie z obowiązującym prawem możesz żądać dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub przeniesienia, a także wnieść sprzeciw wobec niektórych form przetwarzania. Możesz również wycofać zgodę. Wnioski wysyłaj na adres info@cheapcarent.com. Masz także prawo wnieść skargę do estońskiego Inspektoratu Ochrony Danych lub organu nadzorczego w swoim kraju.

10. Pliki cookie

Używamy niezbędnych plików cookie do działania strony oraz — za Twoją zgodą, jeśli jest wymagana — plików cookie analitycznych lub dotyczących preferencji. Opcjonalne pliki cookie możesz zaakceptować lub odrzucić w komunikacie o plikach cookie, a ustawienia przeglądarki możesz zmienić w dowolnym momencie.

11. Bezpieczeństwo

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne mające chronić dane osobowe przed nieuprawnionym dostępem, utratą, niewłaściwym wykorzystaniem lub zmianą. Żadna usługa internetowa nie może zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa.

12. Linki zewnętrzne

Nasza strona zawiera linki do stron partnerów. Nie odpowiadamy za ich treść ani praktyki dotyczące prywatności. Przed podaniem danych osobowych zapoznaj się z polityką prywatności partnera.

13. Zmiany polityki

Możemy aktualizować tę politykę, gdy zmienia się serwis lub wymagania prawne. Aktualna wersja i data jej aktualizacji są publikowane na tej stronie.